Coleridge pointed out that the poetry of his own day was tending towards the flat landscape of the Chinese painters. Let us keep in mind that pictographic and ideogrammic cultures appear, unlike alphabetic ones, to be able to retain the acoustic speech pitches of pre-literate man. And acoustic cultures seem to be easily and naturally at home in inner space.