Every literary form, from the stream of consciousness to James Joyce and Virginia Woolf, to the private eye in the whodunit, is a direct import of film technique. One of the principal effects of new art forms is to awaken older forms to new life and manifestation.