Message to deep-sea diver: “Surface immediately. Ship is sinking.”