When the globe becomes a single electronic computer, with all its languages and cultures recorded on a single tribal drum, the fixed point of view of print culture becomes irrelevant and impossible, no matter how precious.