We say ‘the night shall be filled with music,’ just as the air is filled with fragrance, in both, locality is irrelevant. No one worries about where a loudspeaker is located; it can be any place that permits good listening. The concert-goer may even close his eyes to avoid distraction.